lunes, 3 de mayo de 2010

Fi del viatge

El final de l'odissea

Després de tot un quatrimestre llegint llibres i endinsant-nos en altres móns, des de l'India, Russia, Nova York, l'Illa de Mai més o el món de les maravelles, ara arribem al final de la nostra aventura. Hem compartit opinions, referencies i propostes, que espeor us hàgin servit tant com a mi.
Fins aquí les meves aportacions. Viatjants, ens retrobarem algun dia en qualsevol altre viatge. Mentrestant recordeu sempre que un llibre és l'amic que mai et deixa sol.

Us deixo ara amb una frase que resumeix molt bé el que hem fet aquí.

"Para viajar lejos,
no hay mejor nave que un libro."

Emily Dickinson (1830-1886) Poetisa estadounidense

Alicia en el país de las maravillas

L'ALICIA DE TIM BURTON

No podem parlar de Alicia actualment sense fer referència a la pel·lícula de Tim Burton que ens mostra una nova visió de la història.

A la pel·lícula l'Alicia torna a endinsar-se en el màgic món on els animals parlen, les cartes fan de soldat i els conills van vestits, gràcies un altre cop al conill.


Malgrat que la pel·lícula és bastant semblant, hi ha elements que Tim Burton imagina, perque ningú representa ni enten una història de la mateixa manera. Aquí rau la màgia de la lectura

Us deixo a continuació el primer tràiler oficial


sábado, 1 de mayo de 2010

Alicia en el País de las maravillas

"Nunca te imagines que eres distinta de lo que a los
demás pareciera que lo que fueras o pudieras haber
sido no sería sino distinto de lo que habías sido
si hubieras parecido a los demás que eras distinta"




Aquesta frase tan enrevessada la trobem al llibre de Alicia en el País de las maravillas, escrit per Lewis Carroll. És una copia literal del que diu la duquesa en una conversa amb l'Alicia, cap al final de llibre. Us deixo també el text original, amb un link que us portarà allà on podeu llegir el llibre en anglès




Crónicas de Narnia

Quan parlem de Crónicas de narnia, tots pensem el l'adaptació cinematogràfica actual, la de Disney. Sabeu, però, que n'hi ha hagut diverses al llarg del temps?
Aquí us deixo una relació d'aquestes:
  1. 1979: El Lleó, la bruixa i l'armari. (Animació). Dirigida per Bill Meléndez. En aquesta pel·lícula els noms propis estan traduïts, uns literalment i d'altres més lliurement.
  2. 1988: BBC's The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch, and the Wardrobe. Dirigida per Marylin Fox.
  3. 1989: BBC's The Chronicles of Narnia: Prince Caspian and The Voyage of the Dawn Treader. Dirigida per Alex Kirby.
  4. 1990: BBC's The Chronicles of Narnia: The Silver Chair. Dirigida per Alex Kirby.
  5. 2005: El Lleó, la Bruixa i l'Armari (El Lleó, la Bruixa i l'Armari de la Roba a Sud-amèrica). Dirigida per Andrew Adamson. Produïda per Walt Disney Pictures i Walden Media
  6. 2008: El principe Caspian produïda per Walt Disney Pictures i Walden Media
(extret de la viqupèdia)


Cròniqus de Narnia

C.S. LEWIS

C.S. LEWIS és l'autor de Crónicas de Narnia. Va ser un professor de la universitat de oxfird. Si en vols saber més coses, et recomano la pel·lícula "Tierras de penumbra", on s'explica la seva vida

la imatge que veiem aquí ens mostra C.S. LEWIS amb un armari, símbol de l'entrada més famosa a Narnia

Les Cròniques de Narnia

"Todo el mundo sabe que es una
soberana tonteria encerrarse en un armario"

La penúktima parada en el nostre viatge ens porta a un altre món, en el temps passa molt més e pressa que a la realitat. Parlem de Narnia, és clar. Un lloc on els animals parlen, hi ha una bruixa dolenta que no permet que arribi el nadal i un lleó valent que ajudarà els protagonistes a salvar aquelles terres. Si vols saber més coses sobre aquest conjunt de llibres escri per C.S.Lewis, clica a dalt, o clica damunt el nom de l'autor per saber més sobre ell.